砧（zhēn）声捣衣声家山即故乡强（jiànɡ）犟执拗不顺从

砧（zhēn）声：捣衣声。

家山：即故乡。

强（jiànɡ）：犟，执拗，不顺从之意。

钟嗣成

钟嗣成，字继先，号丑斋，大梁（今河南开封）人，寓居杭州。元代散曲家。他所编撰的《录鬼簿》，记载了元代杂剧作家及一些散曲作家的小传和剧目，是研究元曲最重要的文献。作有杂剧七种，均佚。今存小令五十九首。

【正宫·醉太平】

风流贫最好，村沙富难交。拾灰泥补砌了旧砖窑，开一个教乞儿市学。裹一顶半新不旧乌纱帽，穿一领半长不短黄麻罩，系一条半联不断皂环绦，做一个穷风月训导。

绕前街后街，进大院深宅，怕有那慈悲好善小裙钗，请乞儿一顿饱斋。与乞儿绣副合欢带，与乞儿换副新铺盖，将乞儿携手上阳台，设贫咱波奶奶！

钟嗣成这两首【醉太平】，一写求乞的乞丐，一写以教授乞儿为生的私塾先生，都写得滑稽有趣。

村沙：土气，粗俗，丑陋。此句谓粗俗的人一旦变富，便很难交往了。

市学：收取学费的私人学校。

乌纱帽：隋唐贵者多戴乌纱帽，其后上下通用，又渐废为折上巾，乌纱帽成为闲居的常服。